No exact translation found for قاعدة عضوية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قاعدة عضوية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Projets du NEPAD
    • توسيع قاعدة عضوية اللجنة وتوفير موارد مالية ومادية للإبقاء على الأمانة
  • • Élargissement de la composition du Comité, et accroissement des ressources financières et matérielles du secrétariat
    • توسيع قاعدة عضوية اللجنة وتوفير موارد مالية ومادية للإبقاء على الأمانة
  • Holder est un idiot. Pas Al-Qaeda.
    هولدر هو شخص أخرق وليس عضو بالقاعده
  • De nationalité yéménite, membre présumé d'Al-Qaida.
    وهو يمني يشتبه في أنه عضو في القاعدة.
  • Noreen Haseeb, ancien soldat Moudjahidine, et trouvé membre d'Al-Qaeda.
    نورين هاسيب) جندي سابق للمجاهدين) و عضو مؤسس للقاعدة
  • (Note: Pour chacune de ces propositions, il s'agira de préciser comment la règle selon laquelle chaque pays dispose d'une voix s'appliquera eu égard à la composition de l'organe.
    (ملاحظة: ينبغي أن توضح الاقتراحات الكيفية التي سيطبق فيها تكوين العضوية قاعدة الصوت الواحد للبلد الواحد)
  • De nationalité yéménite, soupçonné d'avoir participé aux attentats du 11 septembre (ancien colocataire de l'un des pirates de l'air).
    وهو يمني يشتبه في أنه هو عضو القاعدة شارك في هجمات 11 أيلول/سبتمبر (رفيق سكن سابق لأحد المختطفين).
  • La BCD devrait également pouvoir s'appliquer à d'autres POP (UNEP 2004a; Vijgen 2002).
    ويجب تطبيق طريقة التفكيك القاعدي الوسيطي على الملوثات العضوية الأخرى (UNEP 2004a; Vijgen 2002).
  • Par ailleurs, il a participé activement aux négociations dans le cadre de la Sixième Commission et, plus récemment, en occupant la présidence du Comité des sanctions contre Al-Qaida et les Taliban et en qualité de membre du Comité contre le terrorisme, les deux principaux instruments de lutte de la communauté internationale dans ce domaine.
    وإنها شاركت بصورة نشطة في المفاوضات الجارية في اللجنة السادسة، وتولت، مؤخرا، رئاسة لجنة فرض الجزاءات على القاعدة وطالبان، وعضوية لجنة مكافحة الإرهاب وهي من الأدوات الأساسية للمجتمع الدولي في هذا الكفاح.
  • Pourrait être de nationalité yéménite, membre présumé d'Al-Qaida; aurait pu être détenu auparavant à Guantánamo; M. Abd al-Hadi al-Iraqi.
    يحتمل أنه يمني، ويشتبه في أنه عضو في القاعدة (من المحتمل أنه كان معتقلاً في غوانتانامو في السابق)؛